µ{ §Ç
¢I¢I¢I¢I ¶P¡£õ¾Ç¤§¤l¡¤ªº½Ï¥Í ¢I¢I¢I¢I
²Ä¤T¥»®Ñ¼gªº¬O¡Õ»â¾É»Põ¤H¡Ö! ³o§ó¬O¤@³¡¥O§Ú·Pı«D±`¤£¥i«äijªº®Ñ¡I·í¦Ñ¶ý¼g¦n¤§«á¿Ë¦Û±N²Ä¤@¤â½Z±·¨ì®Õ¶é¨Ó.»¡n¤À¨Éµ¹§Ú¡I¨Ã»{¯uªº¹ï§Ú»¡¡G
¡§ «ä«ä! ¶ýªº³o¥»¡Õ»â¾É»Põ¤H¡Ö²×©ó§¹¦¨°Õ! ½Ð§A¬°§Ú¼g½g¡Õ§Ç¡Ö¦n¶Ü? ¡§
¡§ §A§ä§Ú¼g¡Õ§Ç¡Ö? ¡§
¡§ ¬O°Ú¡I§A¬O°ß¤@¯u¥¿¨£ÃÒ§Ú¼g¦¹®Ñ¸g¾ú¤F¹Lµ{ªº¤H¡I¨Ã²´¨£¹L§Ú¼g¦¹®Ñªº¥Î¤ß! §A¬O§Úªºª¾µ§r¡I¡¨
¬Oªº¡I¦Ñ¶ýªº½T¬O¤é¥HÄ~©]ªº¦u¦b¹q¸£«e±, ¤@Ó¦r¤@Ó¦rªº§â«ä¸ô²z¶¶¤§«á, ºV¥X¥L¥Í©R¤¤³Ì«nªº¤å¤Æ¿ò²£¡I
¡¨¶ý¡I§A¼g¤F³o»ò¤@³¡¦³¥÷¶qªº®Ñ, §A«ç»òÅý§Ú´À§A¼g§Ç©O! §A«ç»ò¤£½Ð±Ð§A¡Õ¦s¦bõ¾Ç¡Öªº³°¦Ñ®v¨Ó¼g©O?©Î¬OÀµ½Ð±Ð§A¡Õ±Ð¨|õ¾Ç¡ÖªºªL¦w§^±Ð±Â¨Ó¼g§Ç¤~¦³¥÷¶q§r!¡¨¡@
¡§ «¢¡I§^®a¤w¦³¤@Óõ¾Ç®a¤F! «ç»òÁÙn³Â·Ð¦Ñ®v©O¡H¡¨
°Ú¡I¸ÜÁö¦p¦¹!§Ú¶ý«o»{©w¤Fn§Ú°õµ§¼g§Ç! ·|¤ñ¥ô¦ó¤H§ó¶K¤Áªº¹ï¦¹®Ñªºµû»ù¡I¶ý¤£p¸û§Ú¦³¨S¦³¦W¥÷»PÁn±æ, ¦o«on§Ú¬°¤§¼g¡Õ§Ç¡Ö,¡@§Ú©ú¥Õ¤F¦Ñ¶ýªº¥»¤ß, ³o¦^§Ú«D±o±N¥þ®Ñ¦n¦nªº, ¥J¥J²Ó²Óªº¾\Ū«á¡I¦A¶}©l´£µ§! ¡@
§Ú¤£¬O¤@Ӱʧ@«W¸¨ªº¤H,¡@«e«e«á«á§Úªá¤F¾ã¾ã¤@Ӥ몺®É¶¡,¡@§â¦Ñ¶ýªº®ÑŪ¤F®ø¤Æ¤F¤§«á, ³o¤~´£µ§¾Ä°_ª½°l¡I
·í¦Ñ¶ýŪ¤F§Ú¬°¦o¼gªº§Ç¤§«á! ¡@¤f¤fÁnÁnªº»¡¡G
¡¨Á@! §Úª¾¹D§A¦æ¡I§A¯u¦æ°Ú!¡@§A¤£·|Åý§Ú¥¢±æªº¡I¡¨¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@@@¡@¶P[õ¾Ç¤§¤l]ªº½Ï¥Í @@
¤µ¤é¤HÃþ©Ò©~¦íªº¥@¬É¡A¥¿³B©óªF¦è¤å¤Æ¡B¥j¤µ«ä·Q¡B¦UÃþ©v±Ð¦h¤¸Âø³¯¡B·J»E¿E¿ºªº®É¥N¡A¤HÃþªººë¯«·NÃѤ£½×¦b°l¨D¯u²z¡A©Î¬O¿ï¾Ü¦Û§Ú¹ê½î®É¡A±Á{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²V¶Ã»P°g±¦¡C
©ñ²´¤Ñ¤U¡A¤H̱`·P¨ü¨ì¥Í¦sªºÄvª§¡B·NÃÑ«¬ºAªº¹ï¥ß¡A¤H©Êªº©¼¦¹²q§Ò¡A©v±Ð¶¡ªº¤¬¬Û§ð°P¡A¥H¤Î¾Ç³N¤Wªº°w¾W¬Û¹ï¡K¡K³o¨Ç¤£½×¬O°ò©ó¥Í¦s©Î¥´µÛ¹üÅã ¯u²z¤§¦W¡A©Ò¾ÉPªººØºØ±Æ¥L¦æ¬°¡A©Z¥Õ¦Ó¨¥¡A§¡¬O¥Ñ©ó¤HÃþªº«ä¸ô»P¥Ø¥ú¯U¯¶©ÒP¡A¤£ª¾¨CÓ¤Hªº¤ßÆF·¥»Ý[¥ú]ªº¤Þ¾É¡A¨Ã´÷±æ¦³¸û¤jªº¬¡°ÊªÅ¶¡¥H¤Î«ä·Q¤Wªº
¼u©Ê¡A¤~¯à§l§m¤£¦P±Ú¸s¤å¤Æªºµ×µØ¡A¨Ã¦³Å³½à¤£¦P¤å¤Æ»ùȪº·NÃÑ¡F§ó´Á«Ý¤µ¤éªº»â¾É¤H¡AÓÓ¾Ö¦³±R°ªªº²z·Q¡B´x´¤¥þ±ªº§»Æ[¡A¿Í«Ø¤HÃþªº©M¥©M§Æ±æ¡C
¦³Å³©ó¦¹¡A§Ú̦h»ò¢¤Á´Á«Ý¦³[»â¾É»Põ¤H]½ÑÃþ®Ñªº°Ý¥@¡A¯àÅn§U»â¾ÉªÌ¾Ö¦³[¸U¬yÂk©v¡A¥HÀٮɥÎ]ªºªk«h»PÆ[©À¡A¥h»â¾É¤@Ó¯u¥¿¤j¦P²z·QªºªÀ·|¡C
¤×¨ä¬O·í§Ú̦^¬Ý¾ú¥v¡AÅv¤Oªº¤À°t»PºÞ²z°ÝÃD¡A¥¿¬O¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¯Éª§¡B¾Ô¶Ãªº¥D¦]¡F¦ý¥L«o¬O²{¹ê¥Í¦s¥@¬É¤¤¥²nªº°ò¥Û¡C¤µ¤é¤w¶i¤J¸sÅé¤À¤uªº®É¥N¡A¤£¦A¬OÓ¤H^¶¯¿W²{ªº»R»O¡C»â¾É¤H¦p¦ó¾Õ¥Î¸sÅ骺¤O¶q¡A¾ã¦X¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦¨¬°¨ô¶V»â¾ÉªÌªº³Ì¤j¦ÒÅç¡C
§ÚªY³ß[»â¾É»Põ¤H]³o¥»®Ñ²×©ó½Ï¥Í¤F¡I¦Ó³o¥»®Ñªº§@ªÌ¡A³ºµM¬O§Ú·q·Rªº¥À¿Ë¡C
§Úªº¥À¿Ë¡A²¦¥Í¯¸¦b±Ð¨|ªº±^¦ì¤WP¤O©ó¤å¾Ç³Ð§@¡B±Òµo±Ð¨|¡B¥H¤Î¶}µo¨àµ£ªº³Ð³y¤O¡K¡K°^Äm¨}¦h¡C¦ý¬O¡A¦b¦oªº¤ßÆF²`³B¡A©l²×Âæ³¤@¬²±´¨s¥Í©R¯u²z ªº¯P¤õ¡A¤£®Én¦V¤W¿U¿N¡C¤×¨ä¨C·í§Ú»P¦o²`½Í®É¡AÁ`·|¸IIJ¨ì¥L¨I¼ç¤w¤[¡B¨¬¥H¾_¾Ù¤Ñ¦aªº¤º¦b¤ßÆF¥@¬É¡F¨Ï§Ú½T«H¦³´Â¤@¤é¡A¦oĨ|¤w¤[ªº¤H¥Í¦UºØ¡uªkÄ_¡v¡A
¥²±NÂǵۥL©ô²±ªº³Ð§@¥Í²P»P©_¯Sªº¥Í©R¤O¦Ó¬y¶Ç¦Ê¥@¡C
¦Ó¥À¿Ëºë¤ßµÛ§@ªº³o¥»[»â¾É»Põ¤H]¡K¡K¡C¥¿¿Ä·J¤FªF¦è¤è¸t½åõ²z¡B´|¦X¤F¤å¾Ç·Q¹³¡B´x´¤¤F¸s²³¤ß²z¾Ç»P»â¾É²Î¿m¤§¾Ç¡K¡Kªºªk«h¡F¨Ãºë¿ï¤F¤K½gµo ¤H²`¬Ùªº´J¨¥¬G¨Æ¡A¥©§®ªº¾É¤Þ¥X»â¾É¤H»P³Q»â¾É¤Hªº¤ßÁn¡AÂÇ¥H´`§Çº¥ªñ¨t²Î¤Æªº¤Þ¾É¡A¶}®i¥X¤@ºØ¥þ¤è¦ì¡B§»Æ[©Ê¡B²Î¾ã©Ê¡B¥þŵ¦²¤ªº¸gÀç²z©À¡F¤×¨ä¬O¦o¿W
³Ð©Êªº½s±Æ¡B¥©öªñ¤Hªº¤åµ§¡B½ì¨ý¾î¥Íªº¤åªö¡A¥H¤Îºò¦©¤H̤ßùتº¹ï¸Ü¡K¡KµL½×§Ú̱q¨º¤@³¹¸`¶}©lŪ°_¡A§¡¯à±aµ¹§Ú̱j¯Pªº¾_¾Ù¡A³£·|IJ°Ê¦U¤Hªº¸gÅç¡A¿E µo¤º¦bªº¬Ù«ä¡A¤×¨ä¬O§Ų́CÓ¤H³£¦³¾÷·|¦¨¬°»â¾ÉªÌ»P³Q»â¾ÉªÌªº¨¤¦â¡A¦]¦Óȱo§Ú̦@¦P¨Ó¬ãŪ¡B°Q½×ªº¡C
³e¬ï¥»®Ñ«ä·Qªº³Ì«n¼Ï¯Ã¡A¬O§@ªÌ¨º³q©¹[¤Ñ¤U¤Ó¥]ªº¤K®y°ª®p¾úµ{¡B¥H¤ÎÄ~©¹¶}¨Óµn®p³y·¥ªº[¤K¹DÀ]¹Ï¸Ñ¡C±q[±Òðô½g]Ū°_¡A§@ªÌ´N¤@¸ô¤Þ¾É §ÚÌ»P¤¤¦èõ¸t¤@¦P±´°Q²{¤µ¥@¬Éªº¼é¬y¡A°w¹ïªÀ·|ªº»Ýn¡A¨Ã¤@¤@¾ã¦X¥X¥Í©R¾ú½mªº¤K®y°ª®p¡A¦¹³¡¤À¥¿¬O§@ªÌ¿Ä·|³e³q¤F¤¤§Æ¸tõªººëµÑ¡A¥H¤Î¦o¹ï¸¨¹ê¤H¥Íªº
¤jº«¤j®©«á¡A¹Ã¤ßÃw¦å©Ò¾®¦¨¿W¯Sªº«ä·QÅé¨t¡C
§@ªÌ¸ÛÀµªºÁܽЧÚ̼ȩ߲{¹ê¡A¨«¥X¹Ð¥~¡A¨Ì¦U¤H¤ß¤¤ªº¤í¯Ê»P°l´M¡AÃkµn¨C¤@®y¤ßÆF¹Ò¬Éªº°ª©Þ³»®p¡A¤@Äý¤j¦ÛµMªº§§Áï»P¤H¥@¶¡ªº»a¯í¡A¦b¦¹°ö¾iÕæ¶³ªº§§§Ó¡A
²M©úªº´¼¼z¡F««Ø¦Û¨«H¤ßªº¿O¶ð¡C¥Ñ¦¹¡A¦¬Àİ_Ä£¤Hªº¾U®ð¡A«¥Í¡B«°_¦^¨ì¤H¶¡¡A¨I¼ç¦s¾i¡B§t»W¯¡Är¡A¥H«Ý®É¾÷¦A³Ð¥Í©Rªº¥t¤@°ª®p¡Aª½¨ì§¹¦¨¤H¥Í¦Ü°ªµL¤W
ªº¹ê½î¥Øªº¡C
Áa¾î¥þ®Ñªº¦w±Æ¡A¥Ñ²L¤J²`¡A©{¦p¤@¹õ¹õ¤Wºtªº¦nÀ¸¡A¥¦Ì¯à«¤JŪªÌªº¤ßÆF¡A»P¦U¤Hªº¥Í©RÅéÅç¥æ¬y¿E°_°jÅT¡C¨ä¤¤¡A¡Õ¶Ë¤ßªº¼v¤l¡Ö¡B¡Õ¹p¤½¤§§q¡Ö¡B
¡Õ¬\¤ìªº¼Û®§¡Ö¡K¡K»á¨ãõ«ä¡A¤×¨ä´J·N²`»·ªº¬G¨Æ±¡¸`¡A©l²×¿¢¦^¸£®ü¡A§Ï¦ò¿s¨£¨ì¤@³õ¤±mµºÄꪺ·Ï¤õ¡A¥O§ÚÅåÃÙ¦^¿º¤£¤w¡K¡K¿E¾Ä¤§±¡¡A¤[¤[Ãø¥H冺·À¡C
¥»®Ñ¤Þ§Ú¤@¬Ý¦A¬Ýªº³¡¤À¡Aº±À[¦p¬O´J¨¥]¡F§@ªÌ±N¤H©Ê¤¤ºØºØ½ÆÂø°ÝÃD¡A¥©§®ªº®ø¿Ä¦b¥Í°Ê¡BÂA¬¡ªº´J¨¥¬G¨ÆùØ¡CÂǥѶW¶V²{¹ê»P¾ú¥vªººë¯«·Q¹³¡A¥´
¯}ŪªÌºD¦³ªº¨èªO¦L¶H¡A²`¤J¨Æ¥óI«áªº¤H©Êª¼ÂI»P§x¹Ò¡A¤Æ¦¨¦h«¨¤«×ªº¥Í¬¡¹ï¥Õ¡A±a§A²¾¦ì¡A±q¥t¤@Ó¨¤«×¬Ý¹L¥h¡B·Q¹L¥h¡A§Ú̪ºÆ[©À¦ÛµM¤£¦Ü©ó³Q«Ê±þ¡B»ø
¤Æ¡B©T¦u¦b¤@Ó¨¤«×¤¤¡C
¨Ì¾Ú¦U¨÷ºªº´J¨¥¬G¨Æ¡A¤Þ¥Ó¥X[·R¡@¼Ö¡@«ä¤Ñ¦a]¡A§@ªÌ±NŪªÌ±q¨I¾Kªº´J¨¥¬G¨Æ¤¤³ê¿ô¡A¤Þ¥Xȱo§Ú̦@¦P¨Ó±´¯Áªº½Ñ¦h¥DÃD¡A¸g¥Ñ[·R·R]¡B[¼Ö
¼Ö]¡B[«ä«ä]¤T¦ì¶H¼xµÛ¤£¦P¤ßÆF¥ß³õªº[¹ï¸Ü]¡A¬Oȱo´£¨Ñ°Ñ¦Òªº¨å½d¡A¤×¨ä¬O§@ªÌ»á¨ã¥©«äªº±N¤H©Êªº°ÝÃD»P¤£¦Pªº»ùÈÆ[¡A°µ¦h¤¸¤Æ¡B¥ßÅ餯ªº®i²{¡A´£
¨ÑŪªÌ¤@ºØ¹ñ·s¦Ó¿ñÁ諸¤Ï«äªÅ¶¡¡CÀHµÛ[·R¼Ö«ä]¤T¦ì¤ßÆFªº¥æ¬y¿E¿º¡A±N¥DÃD©µ¦ù»P©Ý®iªº±À¦V¤H©Ê§Æ±æªºÀÆ¥ú¡C
¦U¨÷¤¤ªº[§^·P¬G§^¦æ]¡X¡X{°_¦Ó¦æªºÂI¤l}¡A¥¿¬O§@ªÌ°w¹ï[»â¾ÉªÌ]»P[³Q»â¾ÉªÌ]ªº»Ýn¡A«ÈÆ[ªº¸Õ¹Ï´£¥XºØºØ¨ãÅ骺«Ø¨¥¡C¦b¤ß»y¥mÀ{ªº®ü¼éÁn¤¤¡Aº¡Âõ۷s¿oÆ[©À¤§¯]Ä_¡A¹³§ÚÌ®i¥Ü¤@¦ê¦ê¶}±Ò¤H¸s¤ßªùªº¨}Æ_¡A¦³¿àŪªÌ¨t¨tÅé¹î¡B¦³¤ß±ÄÂ^¡F¨Ã¸¨¹êªº¹B¥Î¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤W¡C
±q²Ä¤@¨÷¨ì²Ä¤Q¨÷¡A¥¿¬O§@ªÌ¹ï³o¤K®y°ª®pªº¤@¤@¸àÄÀ¡AÅý§ÚÌÃkª¦¨C¤@®y¤s®pªº¾úµ{¤¤¡A¦³¿Ë¾ú¨ä¹Ò¤§·P¡Aª½¨ì¤K®y¤sª¦§¹¡A§@ªÌ¤~«G¥X¦o¥¥¨|¦h¦~ÀH¥»
®Ñ½Ï¥Íªº¡X¡X[õ¾Ç¤§¤l]¡A§Y¬O¨º¿Ä·|³e³q[¤K¹DÀ]¤Wªº[¤Óªì¦³¹D]¹Ï¸Ñ¡A·í§Ú̵n¤W[¤K¹DÀ]¡A¨º[¹D¥i¹D¡A«D±`¹D]ªº¤Óªì[±`]²z¡A¯u¥i»¡¤@¦r¹D
¯}¡A@§ÚÌ´M¨ýµL½a¡C§Ú½T«H³o¨ã¦³¿W³Ð©Êªºõ¾Ç«ä¸ô»P¨º¤K®y°ª®p³]p¡A¨¬°÷§Ú̥Τ@¥Íªº§V¤O¥h¹ê½î¤F¡I
毎¤@¦ì»P§Ú¥À¿Ë²`½Í¹LªºªB¤Í¡A³£·|³Q¥¦¯S®íªº·®æ¡B¯S½è©Ò§l¤Þ¡F¦]¬°§Úªº¥À¿Ë¥»¨´N¹³¬O¤@ÓÃø¥H·Q¹³¡B¾l·N¤£ºÉªºÃÀ³N¬¡«~¡A¹ï¤HÃþ»PªÀ·|¡AÁ`³£Ãh
µÛ¶§¥ú¯ëªº©ú®Ô¡B¼ÖÆ[ªººA«×¡F¦b¦oºë¯«³Ð§@ªº¤Ñ¦aùØ¡A¾Ö¦³¼Q¬u¯ëªºÆF·P»P¤~±¡¡F¦b²{¹ê¥Í¬¡ªºÂIºw¤¤¡A¤S¦³¦p±mi¯ëªºÂ×´I¦h±m»P²Ó½oªº±¡½ì¡F¦b±´¯Áõ²zªº©]
ªÅ¤¤¡A¤S¦ü¬P¨°¯ëªº³zº«²M«G¡CµM¦Ó¡A¥¦©l²×±N¦Û¤vªº³Ð§@©ñ¦b¶§¥ú¤U¡A¦Ó§â¦Û¨ªº¥Í©RÁ`Â\¦b³±·t¤§³B¡A³oì¬O§Ú¹ï¥À¿Ë©l²×¤£¯à²z¸Ñªº¦a¤è¡C
¥i¬O¡A·í§ÚŪ§¹³o¥»®Ñ¤§«á¡A¦A¦^¬Ý³o¨Ç¦~ÀqÀq¯Ñ¯Ð©ó¤º¤ß¥@¬Éªº¾úµ{¦³©Ò¹y®©¡F¦o¡A«ê¦p¥»®Ñ²Ä¤K¨÷[©å»jµï]´J¨¥¬G¨Æ¤¤ªº©å»jµï¯ë¡A¬°±´¨s¯u²zªº·½
ÀY¡A©ß¶}¥@«U¡B¥Ï±¼·³¤ë¡AÁô°h¨ì®ü¥~¡A§Ñ¤FÄÈ´÷¡B§Ô¨ü©t¿W¡B¸¨¹æªº¤ß±¡¡A§¶§¶¤£Â¡B¤é¥HÄ~©]ªº»l¥ñ¦b®Ñ®à«e¡A½s´µÛ¦o¥Í©Rªº´¼¼z¤§ºô¡FW¤ß¸gÀçÃkª¦µÛ¦oªº
¤ßÆF¬G¶m¡F§Ñ¤F®·¹ªº¥Øªº¡A±N¨ä¥Í©R»P´¼¼z³£¿@ÁY¦b³o¥»¤£¥i¨¥³ëªº¤Ñ®Ñ¤§¤¤¤F¡I¦Ó§Ú¬O¦oªº¤k¨à¡A¦³©¯¨£¦¹®Ñ½Ï¥ÍªºÁ}¨¯¾úµ{¡A¬O¦oªº¨£ÃÒ¤H¡A¤]¬O²Ä¤@¦ìŪ
ªÌ¡A§ó¬O¦oªºª¾µ¡C
§ÚÓ¤H²`«H¡A¤£½×³o¥»[»â¾É»Põ¤H]¬O§_¨ü¨ì¥@¤Hªº«C·ý¡A¦]¥À¿ËÃö¤ßªÀ·|¡B¼ö·R¤HÃþ¡A¦b¦o±ß¦~ÃЦ¨ªº¡Õ¤ßÆFÆgºq¡Ö¡A½Ï¥Íªº[õ¾Ç¤§¤l]¡F¨ä¥»¨ªº»ùȦ¤w¶W¶V¤F¥@«U¤@¤Áªºµûij¡A²×±Nµn¤W¥Ã«í¤§¹Ò¡C
¥x¤jõ¬ã©Ò
¡@ µ÷«ä«ä
1995.12.7¤é©ó¥[®³¤j